Tüm dillerde teşekkür edin
Teşekkür Etmek – “Teşekkür ederim” deme cimrisi olan tek kişi -umarım- yalnız benim; ancak yalnız ben olmadığımı da biliyorum. İnsanların söylemesi zor kelimelerin başında “Teşekkür Ederim” geliyor. Bir diğer kelime de “Özür Dilerim.” Biz ilki olan “teşekkürler” veya “teşekkür ederim” güzelliğiyle başlayalım:
Takdir etmenin en kestirme yolu “teşekkür ederim” veya “teşekkürler” demektir. Her teşekkür içinde bir takdir barındırır; “Senin farkındayım ve minnettarım!” demektir. Birilerine teşekkür etmek, aslında Yaratıcıya da şükür anlamı taşıyor. Kimden ve kime karşı söylenirse söylensin, teşekkürlerde gizli bir şükran vardır.
Bu nezaket kuralına giren bu güzel sözü söylemenin önemli yerleri vardır. Her zaman ve herkese söyleyebilirsiniz; ancak aşağıda söz edeceğimiz örneklerdeki gibi, bazı durumlarda teşekkür etmenin önemi daha belirginleşir. Özellikle tepki vermek değil, yaklaşım göstererek karşınızdakini silkeleyebilirsiniz.
- Afrikaans: Dankie
- Albanian: ju faleminderit
- Algerian: faleminderit
- Arabic: شكرا
- Aragonese : Grazias
- Armenian: Շնորհակալություն
- Azerbaijani: Sağ ol
- Basque: eskerrik asko
- Belarusian: Дзякуй
- Bengali: তোমাকে ধন্যবাদ
- Bosnian: hvala
- Breton : trugéré
- Bulgarian: благодаря
- Bulu : Akeva
- Burmese: Chezu ba
- Catalan: gràcies
- Cebuano: Salamat
- Chichewa: zikomo
- Chinese: 谢谢
- Croatian: hvala
- Czech: děkuji
- Danish: Tak
- Dutch: dank u
- English: Thank You
- Esperanto: Dankon
- Estonian: aitäh
- Faroese: takk fyri
- Fillipino: salamat
- Finnish: kiitos
- French: Merci
- Galician: Grazas
- Georgian: დიდი მადლობა
- German: Danke
- Greek: σας ευχαριστώ
- Gujarti: આભાર
- Haitian Creole: Mèsi poutèt ou
- Hausa: Na gode
- Hawaiian: Mahalo
- Hebrew: תודה
- Hindi: Dhanyawaad
- Hungarian: köszönöm
- Icelandic: þakka þér
- Igbo : Daalụ
- Indonesian: terima kasih
- Irish: Go raibh maith agat
- Italian: grazie
- Japanese: ありがとう
- Javanese: matur nuwun
- Kannada: ಧನ್ಯವಾದಗಳು
- Khmer: សូមអរគុណអ្នក
- Korean: Kamsahamnida
- Lao: ຂໍຂອບໃຈທ່ານ
- Latin: Lorem ipsum dolor
- Latvian: paldies
- Lithuanian: ačiū
- Macedonian: ви благодариме
- Malagasy: misaotra
- Malay: Terima kasih
- Maltese: Grazzi
- Mandarin : Xie xie
- Maori: Mauruuru
- Marathi: Dhanyawaadh
- Mikmak: Welálin
- Mongolian: баярлалаа
- Moré: barka
- Navajo : Ahéhee’
- Nepali: Dhanyabaad
- Norwegian: Thank you
- Ojibwe: miigwetch
- Pashto: manana
- Persian: تشکر از شما
- Polish: dziękuję
- Portuguese: obrigado
- Punjabi: ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ
- Romanian: mulțumesc
- Russia: спасибо
- Scots: tapadh leibh
- Serbian: хвала
- Slovak: ďakujem
- Slovenian: hvala
- Somali: Waad ku mahadsan tahay
- Spanish: Gracias
- Swahili: Asante
- Swedish: Tack
- Tagalog : Salamat
- Tajik: rahmat
- Tamil: நன்றி
- Telugu: ధన్యవాదాలు
- Thai: ขอบคุณ
- Tonga: tualumba
- Turkish: teşekkür ederim
- Ukranian: Спасибі
- Urdu: آپ کا شکریہ
- Uzbek : rahmat
- Vietnamese: cảm ơn bạn
- Welsh: Diolch yn fawr
- Yiddish: אַ דאַנק
- Yocuba: Balika
- Yoruba: o ṣeun
- Zulu: Ngiyabonga
Stratejik teşekkür
– Bir yere geç kaldıysanız “Beklettiğim için özür dilerim” değil “Beklediğin için teşekkür ederim” deyin.
– Size zor bir durumundan bahseden arkadaşınıza ne söyleyeceğinizi bilmediğinizde susmak yerine yine teşekkürün gücünü kullanın ve “Bu meseleyi benimle paylaştığın için teşekkür ederim, seni çok iyi anlıyorum ve yanında olmak için buradayım” deyin.
– Sizi eleştiren birine sert şekilde atağa geçmek yerine “Görüşlerin için teşekkür ederim. Bunu düşüneceğim” stratejisini kullanarak işin içinden sıyrılın.
– “Elbisen çok güzelmiş” gibi bir iltifat aldığınızda “Zaten yıllardır giyiniyorum” değil; “Teşekkürler, beğenmene sevindim” deyin.
“Teşekkür ederim” deme cimrisi olan tek kişi -umarım- yalnız benim; ancak yalnız ben olmadığımı da biliyorum. İnsanların söylemesi zor kelimelerin başında “Teşekkür Ederim” geliyor. Bir diğer kelime de “Özür Dilerim.”